Дождь обрушился внезапно, крупные капли хлестали по асфальту, заставляя Дэндзи искать укрытие. Он ждал этого дня, мечтая о встрече с Макимой, но теперь лишь мок под навесом, наблюдая, как вода заливает улицы. Рядом оказалось небольшое кафе, из окна которого лился теплый свет.
Дверь с легким звонком открылась, и на пороге появилась девушка с подносом. Увидев промокшего парня, она не удивилась, а лишь мягко улыбнулась. «Кажется, дождь решил всех сегодня помыть», — сказала она, и ее голос прозвучал спокойно, почти по-домашнему. Ее звали Резе, и она работала здесь уже несколько месяцев.
Разговор завязался сам собой — о внезапной погоде, о городе, о маленьких повседневных неудобствах. Дэндзи, обычно сосредоточенный на своей нелегкой работе охотника, неожиданно почувствовал, как напряжение постепенно уходит. В ее присутствии не нужно было быть настороже, не нужно было думать об угрозах, скрывающихся в тени.
После того дня что-то в его жизни начало медленно смещаться. Прогулки домой стали чаще проходить мимо того кафе, мысли во время патрулирования иногда возвращались к простому разговору под шум дождя. Обыденность, которую он давно перестал замечать, обрела новые, чуть более яркие края. Макима по-прежнему занимала его мысли, но теперь в них появилось еще одно тихое, теплое пятно света.