Пыльная записная книжка с потрескавшимся переплётом хранила историю, которую старик теперь читал вслух своей соседке по комнате в тихом доме для пожилых. Это была история о двух молодых сердцах, встретившихся в Северной Каролине. Он, Ной, простой парень без гроша за душой. Она, Элли, девушка из состоятельной семьи. То лето, что они провели вместе, казалось, остановило время. Но их мир рухнул сначала из-за воли родителей, а потом из-за войны, разметавшей всех по свету.
Годы прошли. Вернувшись с фронта, Ной смог купить и восстановить старый обветшалый дом, о котором они когда-то мечтали. Он жил там один, среди теней прошлого. Элли же, далеко от тех мест, готовилась выйти замуж за обеспеченного и надёжного человека. Случайная заметка в газете о том самом отреставрированном доме всколыхнула в ней всё. Внезапная ясность заставила её бросить все дела и отправиться в путь. Ей нужно было его найти. Увидеть. Понять, что осталось от того лета, и какой будет их судьба теперь.